If it did fly across the Channel I'm surprised it had the energy to bite anyone at all. Perhaps it was more like Exhausted Pregnant Bat Plummets Onto Woman With Mouth Open.

My mother still has The Fear about rabid foxes walking through the Channel Tunnel.